La segunda adaptación de The Ring, por Hideo Nakata.
Sin duda alguna cuando se le pregunta a alguien sobre alguna peli de terror asiática una de las primeras será ésta, “la de la niña de los pelos largos con un pozo y una cinta maldita”.
Ganadora de varios premios en el Festival de Sitges de 1999 simbolizó el comienzo y supuso un BOOOM! en esos filmes tan populares sobre niñas siniestras con cabellos largos, negros y ultra sedosos.
Por lo que antes de nada tenemos que retroceder en el tiempo, y situarnos en el 1998, era donde este tipo de cine no existía y aunque la antecesora, Kazen-Ban, ya utilizó la fórmula no sería hasta 3 años más tarde cuando este novato director se pusiera tras el guión para darle forma a la novela desde su punto de vista compaginándola a la vez, con el trabajo del primerizo Chisui Takigawa.
Personalmente recomiendo verse “The Ring: Kazen-Ban” antes que esta versión ya que la primera se explica la historia de Sadako, la maldición y el origen de la cinta mucho mejor que aquí. Siendo esta historia un tanto diferente y distante en el hecho de explicarte bien los acontecimientos, llegando a ser un segundo vistazo algo primordial para ir pillando conceptos, como el origen de Sadako o la VHS.
Pudiendo hacer comparaciones:
>El desarrollo de los acontecimientos en Kazen-Ban está mucho más claro, mejor explicado y no tienes dudas. Los actos se suceden más correlativamente.
>Las imágenes de esta cinta son muchas, variadas, algo menos escalofriantes pero a diferencia de la versión de Nakata sí se explican los significados de cada una de las imágenes. Si me dieran a elegir entre una de las dos diferentes opciones, escogería un poco de las dos.
>A mi parecer es más real la acción en Kazen-Ban que en Ringu.
Aún así, este The Ring tiene muchas partes estremecedoras como la primera incursión directa de Sadako contra uno de los personajes protagonistas, o el abrazo final. Por no mencionar la banda sonora y el excelente campo de los efectos digitales empleados por la película y que se ponen en marcha, como la examinación y estudio de la cinta de vídeo.
Para mí, una película plenamente rendida a su culto.
7 sobre 10
0 comentarios :
Publicar un comentario